-
1 Natural Stone Quarry
Geology: NSQУниверсальный русско-английский словарь > Natural Stone Quarry
-
2 каменоломня
stone pit, rock quarry, stone quarry, quarry* * *каменоло́мня ж.
quarry, stone quarry, stone pit -
3 каменоломня
-
4 каменоломня
stone quarry, stone pit -
5 природный каменный строительный материал
adjbuild.mater. (àíãë: natural stone; quarry stone; cyclopean aggregate; fence stone; quarry rock // íåì.: Naturstein) looduskivi, (àíãë: natural stone; quarry stone; cyclopean aggregate; fence stone; quarry rock // íåì.: Naturstein) looduslik kiviРусско-эстонский универсальный словарь > природный каменный строительный материал
-
6 каменный карьер
2) Geology: stone quarry3) Construction: boulder quarry4) Mining: rock quarry5) Sociology: quarry -
7 карьер
1) General subject: career, charging pace, full gallop, mine, open pit, pit, quarry2) Geology: open-cut, open-cut mining, open-pit mine, open-pit mining, open-pit working, opencast workings, opencasting, outcrop mine3) Biology: career (тип аллюра), racing gallop4) Dialect: holl5) American: open cut (горнорудный - называется рудник), stripping (угольный - называется разрез)6) Engineering: borrow, borrow area, borrow pit (грунта), delf, open cast, open cast mine, open cut, open pit mine, open-cut mine, stone pit, strip mine, strip pit, stripping, surface mine7) Construction: ballast pit, bank8) British English: opencast colliery (угольный - называется разрез)9) Railway term: excavation, spoil bank10) Automobile industry: barrow pit11) Mining: mining plant, open-cast, opencast, openpit, strip-pit, through cut (расположенный ниже уровня окружающей местности)12) Oil: burned (в открытых разработках)13) Silicates: stone quarry14) Makarov: borrow (грунта), borrow (грунтовый), open cast (горнорудный - называется рудник), open pit (горнорудный - называется рудник), quarry (каменоломня)15) Horse breeding: career (резвый галоп)16) Gold mining: open pit (добычи руды), quarry (строительных материалов)17) Cement: excavating plant -
8 каменоломня
ж. quarry, stone quarry, stone pit -
9 камень, грубо околотый в карьере
Mining: quarry-faced stone, quarry-pitched stoneУниверсальный русско-английский словарь > камень, грубо околотый в карьере
-
10 карьер по добыче штучного камня
1) Engineering: building-stone quarry2) Mining: dimension-stone quarryУниверсальный русско-английский словарь > карьер по добыче штучного камня
-
11 плитняк
2) Geology: broadstone, broadstone bind, flat coal, plate coal, quarrystone3) Engineering: fieldstone (естественный камень), flag (естественный камень), flagstone (естественный камень), flat shale4) Construction: flag stone, quarry stone, slabstone5) Mining: broad stone, flake stone, slab-stone, slabs7) Cement: tilestone -
12 рваный камень
1) General subject: rubble2) Engineering: broken stone, crushed rock, crushed stone, quarry stone, rag3) Construction: rubble stone4) Cement: mine-run rock -
13 бутовый камень
-
14 карьер по добыче строительного камня
Mining: building-stone quarry, stone pitУниверсальный русско-английский словарь > карьер по добыче строительного камня
-
15 бутовый камень
( с крупностью составляющих более 150 мм) cyclopean aggregate, ( из которого сложена ограда сухой кладки) fence stone, quarry rock, sneck, rubble stoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бутовый камень
-
16 рваный камень
crushed rock, rag, crushed stone, quarry stone -
17 карьер по разработке штучного камня
Construction: dimension-stone quarryУниверсальный русско-английский словарь > карьер по разработке штучного камня
-
18 породный карьер
Geology: stone quarry -
19 разработка каменных карьеров
Mining: stone quarry miningУниверсальный русско-английский словарь > разработка каменных карьеров
-
20 А-20
ПИТАТЬСЯ АКРИДАМИ (И МЁДОМ (И ДИКИМ МЁДОМ)) lit, occas. humor VP subj: human usu. this WO to eat poorly, limit one's food intake, usu. as a form of self-denialx питается акридами (и мёдом) - x lives (feeds) on locusts and wild honey.«Будь уж последовательным. Надень рясу, прими схиму, уйди куда-нибудь в пещеры или в заброшенные каменоломни... сиди там и созерцай собственный пуп, как тибетский монах. Питайся акридами» (Трифонов 3). "Take your beliefs to their logical conclusion: put on the black habit, shave the top of your head, take your vows and go and live in a cave or in an abandoned stone-quarry...sit there and contemplate your navel, like a Tibetan lama. Live on locusts and wild honey" (3a).Пришедши туда, он (Феденька) предложит обывателям приносить покаяние, валяться на голой земле и питаться диким медом и акридами... (Салтыков-Щедрин 2). Having arrived there, Fe-denka called the inhabitants to repentance and told them to roll about in the sand and feed on locusts and wild honey... (2a).From the Biblical account of John the Baptist, who lived in the wilderness and ate locusts and wild honey (Mark 1:6).
См. также в других словарях:
Stone Quarry Hill Art Park — is a public, outdoor art park located in Cazenovia, New York. It consists of 108 acres (44 ha) of land and over four miles of hiking trails. Founded by Dorothy and Robert Riester, it became an official venue in 1991 and is one of the first art… … Wikipedia
Stone Quarry Mills, Indiana — Infobox Settlement official name = Stone Quarry Mills, Indiana nickname = mapsize = pushpin map caption = Location in the state of Indiana subdivision type = Country subdivision name = United States subdivision type1 = State subdivision name1 =… … Wikipedia
stone quarry — See quarry … Ballentine's law dictionary
Doulting Stone Quarry — grid reference ST648436 is a limestone quarry at Doulting, on the Mendip Hills, Somerset, England. At Present there are only three quarries in the country quarrying Doulting stone. The Largest has been producing stone since Roman times.[1] Until… … Wikipedia
Ozark Southern Stone quarry — The Ozark Southern Stone quarry is a quarry located in Elk Ranch, Arkansas, rich in dolomite limestone. External links http://www.lovelycitizen.com/story/1465017.html Categories: Geography of Carroll County, ArkansasQuarries in the United… … Wikipedia
Quarry — For other uses, see Quarry (disambiguation). A quarry is a type of open pit mine from which rock or minerals are extracted. Quarries are generally used for extracting building materials, such as dimension stone, construction aggregate, riprap,… … Wikipedia
quarry — I n. prey 1) to stalk one s quarry 2) to bring one s quarry to bay 3) hunted quarry II n. open excavation 1) to work a quarry 2) an abandoned quarry 3) a marble; stone quarry * * * [ kwɒrɪ] stone quarry [ op … Combinatory dictionary
stone-pit — n. Quarry, stone bed, stone quarry … New dictionary of synonyms
quarry — quar‧ry [ˈkwɒri ǁ ˈkwɔː , ˈkwɑː ] noun quarries PLURALFORM [countable] a place where large amounts of stone, sand etc are dug out of the ground: • a granite quarry quarry verb [transitive] : • granite that is quarried in Brazil * * * Ⅰ … Financial and business terms
quarry — from which stone is extracted [15] and quarry which one hunts [14] are quite different words. The former was borrowed from Old French quarriere, a derivative of *quarre ‘square stone’. This went back to Latin quadrum ‘square’, which was based on… … The Hutchinson dictionary of word origins
quarry — Ⅰ. quarry [1] ► NOUN (pl. quarries) ▪ an open excavation in the earth s surface from which stone or other materials are extracted. ► VERB (quarries, quarried) 1) extract from a quarry. 2) cut into (rock or ground) to obtain … English terms dictionary